Один из переговорщиков получил положительный тест на COVID-19.
Великобритания и ЕС приостановили переговоры по поводу будущей торговой сделки из-за коронавируса у одного из членов европейской переговорной команды.
"Один из переговорщиков в моей команде получил положительный тест на COVID-19. Вместе с Дэвидом Фростом (главный переговорщик Великобритании. — Ред.) Мы решили приостановить переговоры на нашем уровне на короткий период. Команды продолжат работу с соблюдением всех рекомендаций", — написал главный переговорщик ЕС Мишель Барнье в Twitter 19 ноября.
update: one of the negotiators in my team has tested positive for COVID-19. With @DavidGHFrost we have decided to suspend the negotiations at our level for a short period. The teams will continue their work in full respect of guidelines.
— Michel Barnier (@MichelBarnier) November 19, 2020
По словам Барнье, команды переговорщиков продолжат свою работу, полностью соблюдая правила.
Позже Фрост заявил, что здоровье членов делегаций — на первом плане.
I am close contact with @michelbarnier about the situation. The health of our teams comes first. I would like to thank the @EU_Commission for their immediate help and support. https://t.co/bXPtY1EgHd
— David Frost (@DavidGHFrost) November 19, 2020
"Здоровье наших команд на первом месте", — написал он.
Напомним, 31 января 2020 года Соединенное Королевство официально вышло из состава ЕС. До конца текущего года продолжается переходный период, во время которого стороны должны урегулировать свои будущие отношения и, прежде всего, договориться о торговой составляющей, но пока сторонам не удалось согласовать детали.
Переговоры между Великобританией и Евросоюзом о заключении торгового соглашения возобновились в конце октября. Сейчас согласованы 90% позиций, которые участники переговоров хотели бы показать в тексте соглашения.
